كاترينا بورتسوفا
Kateryna Bortsova
دفع ذاتي
استنادًا إلى مفاهيم الحركة والتغيير، جغرافيًا وتاريخيًا، يعالج هذا العمل الاتصال المنقوص بين الأشخاص جراء إغلاق الحدود بسبب الوباء والتعريف الجديد للمنزل في العالم. أبرز الوباء قضايا الهجرة التي لم يتم حلها، وألقى الضوء على مفارقة القيود المادية مقابل الانفتاح اللامحدود عبر الإنترنت.
عن الفنانة:
كاترينا بورتسوفا، رسامة وفنانة جرافيكية حاصلة على شهادة بكالوريوس في تخصص الفنون التصويرية، ودرجة الماجستير في الفنون الجميلة.
عُرضت أعمال كاترينا في العديد من المعارض الدولية (تايوان، موسكو، ميونيخ، إسبانيا، إيطاليا، الولايات المتحدة الأمريكية، وغيرها) وحصلت على الميدالية الفضية عن فئة “الواقعية” من “فاكتوري اوف ڤيجوال ارتس” والتي مقرها نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، وفي مسابقة الطيران الإماراتية “سكاي واردز” لفن السفر للعام 2015 في دبي، الإمارات العربية المتحدة.
English
Self-Propulsion
Based on notions of movement and change, both geographically and through time, this work addresses one’s new definition of home in the global world. The pandemic accentuated the unresolved issues of migration, bringing to light a paradox of physical limitation vs online boundless openness.
About the artist:
Kateryna Bortsova is a painter and graphic artist with a BFA in graphic arts and an MFA. Kateryna’s work has been exhibited in numerous international exhibitions (Taiwan, Moscow, Munich, Spain, Italy, USA etc.). She was awarded the silver medal in the category “realism” at the “Factory of visual art”, New York, USA and at the 2015 Emirates Skywards Art of Travel competition, Dubai, UAE.
